Caminos cruzados. Cervantes y Shakespeare a 400 años de Hernán Lara Zavala
(Dirección de Literatura, UNAM, 2018)
 
Hernán Lara Zavala traza los caminos cruzados entre la vida y obra de dos grandes autores a 400 años de su fallecimiento. Primera coincidencia: ambos mueren “presuntamente, el 23 de abril de 1616, lo cual implica la misma fecha pero no necesariamente el mismo día”, escribe el autor y añade: “Cervantes muere de acuerdo con las modificaciones del calendario Gregoriano mientras que la fecha de Shakespeare corresponde a las normas del viejo calendario Juliano, la cual sería el 3 de mayo de 1616.” A lo largo de estas páginas, el escritor establece los contrastes y las similitudes entre las vidas, obras y vocaciones de ambos personajes. Si Miguel de Cervantes “logró inventar la novela moderna y convertir el Quijote en la madre de todas las novelas”, apunta Lara Zavala, William Shakespeare, “de acuerdo con Harold Bloom, no sólo fue el creador del teatro moderno sino que fue el único artista que logró ‘inventar la humanidad’”, añade el el especialista en literatura inglesa.