 Sólo cuento VI (Dirección de Literatura, UNAM; compiladora: Mayra Santos-Febres; prólogo: Edmundo Paz Soldán, 2014)
En la presentación a la sexta entrega de la antología en lengua española, Rosa Beltrán, directora de Literatura, UNAM, escribe: “El conjunto que en esta oportunidad ha compilado Mayra Santos-Febres es de una calidad sorprendente. Conocíamos algunos autores de Guinea Ecuatorial, país africano que como el resto de Hispanoamérica comparte la lengua castellana como herencia de una historia colonial que nos hermana. Pero el hecho de que Mayra haya decidido abrir ese espacio y haya hecho viajar esa literatura a este continente es otro de los hallazgos de Sólo cuento VI”.
|
|
|
Leer más...
|
|
XXIII ENCUENTRO INTERNACIONAL DE TRADUCTORES |
|
Se convoca a traductores, profesores, investigadores y estudiantes en el campo de la traducción literaria a participar en la vigésimo tercera edición de este Encuentro, que tendrá lugar en la ciudad de México los días 1, 2 y 3 de octubre de 2014 y cuyo tema central será: De albures e insolencias: traducir la transgresión.
|
|
|
Leer más...
|
 Cuentos de Vicente Leñero
(Colección Voz Viva de México, 2013)
Cuentos de Vicente Leñero en la colección Voz Viva incluye un disco compacto, además de un cuadernillo. En el disco, Vicente Leñero lee los cuentos “Madre sólo hay una” de su libro Más gente así y “Flashbacks de mi padre”, de Sentimiento de culpa. El cuadernillo contiene una presentación de Rosa Beltrán titulada “Vicente Leñero: la invención de lo posible” donde la escritora escribe: “La venganza hace buena literatura. No hay como un ajuste de cuentas -¿y quién no tiene una puntualización que hacer a su pasado, a la vida?- para narrar sin concesiones no lo que fue, sino lo que debió haber sido.
Más novedades de Voz Viva de México
|
|
|
Leer más...
|
 Punto de partida núm. 185, Diez poetas de Michoacán (1980-1989)
(Dirección de Literatura, UNAM, 2014)
Este número de Punto de partida amplía el panorama literario de un estado que ha destacado en la producción del género de la poesía aunque, como bien señala Edgar Omar Avilés, esto se ha modificado en la última década con nuevas voces narrativas. La poeta Leonarda Rivera, organizadora del Encuentro Nacional de Poetas Jóvenes Morelia 2013, preparó para esta revista un dossier con obra de diez poetas precedida por dos poemas de la destacada escritora Lucía Rivadeneyra, cuya obra se caracteriza por un erotismo fino. Los autores antologados por Rivera, nacidos en los años ochenta, son michoacanos por nacimiento o elección y han figurado en distintas publicaciones, además de que son autores cuando menos de un libro. Algunos de ellos han ganado premios.
|
|
|
Leer más...
|
 Los días que no se nombran (antología personal) de José Emilio Pacheco
(Dirección de Literatura, UNAM/El Colegio Nacional/Ediciones Era, 2014)
En esta antología generosa prologada por Jorge Fernández Granados, están todos los registros de nuestro gran poeta, del que vivió siempre desde la literatura: el poema brevísimo de un solo verso y los poemas en prosa, sus trabajos tempranos y los últimos que dio a la imprenta; al leerlo junto, siempre encontramos su voz y siempre nos encontramos gracias a esa voz. El libro incluye poemas de: El reposo del fuego, No me preguntes cómo pasa el tiempo, Los elementos de la noche, Irás y no volverás, Islas a la deriva, Desde entonces, Los trabajos del mar, Miro la tierra [1984-1986], Ciudad de la memoria [1986-1989], El silencio de la luna [1985-1996], La arena errante [1992-1998], Siglo pasado (Desenlace) [1999-2000], La edad de las tinieblas [2002-2009], Como la lluvia [2001-2008].
|
|
 Hoy de Juan Gelman
(Dirección de Literatura, UNAM/Ediciones Era, 2014)
El poeta Jorge Boccanera escribe acerca de Hoy de Juan Gelman: “Es una muestra acabada, en pulidas joyas diminutas, de sus viajes posibles hacia el sí mismo y los otros; un único y extenso poema sobre el tránsito y las mediaciones entre el abandono y el deseo, lo que se diluye y lo que se corporiza, lo que se marchita y lo que arde. En Hoy las pérdidas siguen hablando, clamando desde el vacío y la memoria en poemas breves donde refulge una vez más el gesto paradojal” (Revista La Otra). Antes de morir, Juan Gelman dejó dos libros listos para ser publicados: Hoy, que presentó en la Argentina, y amaramara. La edición mexicana de Hoy coeditada por la Dirección de Literatura, UNAM y Ediciones Era incluye poemas inéditos que no se encuentran en la edición que se presentó en la Argentina.
|
|
|
 CD Cien años de soledad
(Voz Viva de México, Dirección de Literatura, México, 2007)
Editado en 2007 por la Dirección de Literatura de la UNAM, el CD Cien años de soledad, conmemora, en su quinta edición, los 40 años de la publicación de su gran novela. En el cuadernillo que acompaña al disco compacto, Emmanuel Carballo apunta que el arte de García Márquez, “que no desdeña la tradición, mira con nuevos ojos el mundo que lo rodea”, y esta mirada, añade, “descubre mediante dos mecanismos, el amor y el odio, un universo que como un caleidoscopio permite pasar de la realidad más opresiva (La hojarasca, La mala hora) a una realidad en que los hechos abandonan la lógica y son capaces de tales proezas que llegan a confundirse con la sinrazón y la magia (Cien años de soledad)”.
|
|
|
Leer más...
|
 Emma de Francisco Hinojosa
(Dirección de Literatura, UNAM/Almadía, 2014)
Desde la muerte de sus padres, la joven Emma de Brantôme vive de arrimada en la casa de sus tíos, los du Barry, quienes practican con ella el repertorio completo del bullying familiar. Un día, Emma recibe una carta de la misteriosa Escuela Bataille, donde la dirección le comunica que debe reclamar las herencias que sus padres le dejaron: a) una inscripción para que curse estudios en tan noble institución; b) una apetecible cantidad de dinero; y c) el prestigio de ser la hija de las más grandes estrellas y empresarios del sexo de nuestro tiempo: Sylvie y Louis-Ferdinand de Brantôme, la pareja de más éxito en la industria mundial del cine porno. La joven emprenderá así una aventura donde las pruebas más difíciles no vendrán de las cátedras de introducción al coito y striptease, sino de la leyenda de su apellido, de desconocidos enemigos mortales, y de ser el objeto del deseo de todo el alumnado.
|
|
|
Leer más...
|
 Punto de partida núm. 184, Diez narradoras (1980-1984)
(Dirección de Literatura, UNAM, 2014)
El número 184 de Punto de partida contiene un dossier de nuevas narradoras que pertenecen a una generación notable y prolífica. Se incluye aquí cuento, minificción y fragmento de novela de diez escritoras: Valeria Luiselli, Laura Zúñiga Orta, Úrsula Fuentesberain, Daniela Bojórquez, Laia Jufresa, Gabriela Torres Olivares, Brenda Lozano, Mariel Iribe, Claudia Reina y Ave Barrera. Todas ellas nacidas en los primeros años de la década de los ochenta. Abre el número Ana García Bergua quien nació en 1960. En la parte gráfica, el número contiene un portafolio de la fotógrafa Andrea Martínez, así como reseñas de Elisa Aguilar Funes y de Gabriel Rodríguez, ganador del Sexto Concurso de Reseña Teatral convocado por la Dirección de Teatro de la UNAM.
|
|
|
|
|
